101. خزینة الامثا‌ل (ترجمه منتخب مجمع‌المثا‌ل)
پدیدآورنده: میدانی، احمد بن محمد، -۵۱۸ق.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: ضربالمثلهای عربی - ترجمه‌شده به فارسی,زبان عربی - اصطلاحها و تعبیرها
رده :
PJA
۲۵۲۲
/
م
۹
خ
۴
102. خصلتهاي آدمي
پدیدآورنده: / گردآوري: فرزاد پاکرو,پاکرو
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,ضربالمثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,اخلاق -- کلمات قصار
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
پ
۲۲۵
خ
103. دلداگي
پدیدآورنده: / گردآوري: فرزاد پاکرو,پاکرو
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,ضربالمثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,عشق -- کلمات قصار
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
پ
۲۲۵
د
۱۳۹۰
104. دنیای ضرب المثل‌ها و اصطلاحات انگلیسی,= The world of English proverbs
پدیدآورنده: / مولف حسام‌الدین حسینی.,حسینی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلهای فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
ح
۵
د
۹ ۱۳۸۹
105. دنیای ض‍رب‌ال‍م‍ث‍ل‌‌ها: فارسی - انگلیسی و کاربرد آن
پدیدآورنده: / مولف ف‍اض‍ل چ‍ن‍گ‍ی‍زی‍ان.,چ‍ن‍گ‍ی‍زی‍ان
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: ضربالمثلهای فارسی,Proverbs, Persian,ضربالمثلهای انگلیسی,ضربالمثلهای فارسی,Proverbs, Persian, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
چ
۹
د
۹ ۱۳۸۳
106. دورانهای زندگی
پدیدآورنده: / فرزاد پاکرو.,پاکرو
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلهای انگلیسی,راه و رسم زندگی,زندگی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- کلمات قصار, -- کلمات قصار
رده :
PIR
۳۹۹۶
/
پ
۲۴
د
۹ ۱۳۹۳
107. دورانهاي زندگي
پدیدآورنده: / گردآوري: فرزاد پاکرو,پاکرو
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,ضربالمثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,راه و رسم زندگي -- کلمات قصار,زندگي -- کلمات قصار
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
پ
۲۲۵
د
108. دوره کاربردي اصطلاحات در ترجمه‌ي ديداري و شنيداري
پدیدآورنده: / محمدتقي شاه‌نظري، احسان مصلحي، آرمان اميري,شاه‌نظري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- ترجمه,ضربالمثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۴۲۸
/
۰۲
ش
۲۹۴
د
109. دوره کاربردي اصطلاحات در ترجمه‌ي ديداري و شنيداري
پدیدآورنده: / محمدتقي شاه‌نظري، احسان مصلحي، آرمان اميري,شاه‌نظري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- ترجمه,ضربالمثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۴۲۸
/
۰۲
ش
۲۹۴
د
110. دوره کاربردي اصطلاحات در ترجمه‌ي ديداري و شنيداري
پدیدآورنده: / محمدتقي شاه‌نظري، احسان مصلحي، آرمان اميري,شاه‌نظري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- ترجمه,ضربالمثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۴۲۸
/
۰۲
ش
۲۹۴
د
111. دوره کاربردي اصطلاحات در ترجمه‌ي ديداري و شنيداري
پدیدآورنده: / محمدتقي شاه‌نظري، احسان مصلحي، آرمان اميري,شاه‌نظري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- ترجمه,ضربالمثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۴۲۸
/
۰۲
ش
۲۹۴
د
112. دوره‌ی کا‌ربردی اصطلاحات در ترجمه‌ی دیداری و شنیداری
پدیدآورنده: شا‌ه‌نظری، محمدتقی، ۱۳۵۴ -
کتابخانه: کتابخانه، مرکز اسناد و مدارک علمی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه (قم)
موضوع: اصطلاحها و تعبیرها -- ترجمه زبان انگلیسی,ترجمه شده به فارسی ضربالمثلهای انگلیسی,ترجمه شده از انگلیسی ضربالمثلهای فارسی
رده :
PE
۱۴۶۰
/
ش
۲
د
۹ ۱۳۹۶
113. دیوان قطعا‌ت، مثنویا‌ت، قصا‌ید، غزلیا‌ت و ربا‌عیا‌ت حا‌لت
پدیدآورنده: حا‌لت، ابوالقا‌سم، ۱۲۹۴-۱۳۷۱
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: ضربالمثلهای اروپا‌ئی,کلمات قصار انگلیسی,ترجمه‌ها به فارسی کلمات قصار انگلیسی
رده :
PIR8013
.
A7D9
1341
114. رنگ پنجم ضرب المثلها‌ی ایرانی سومین نما‌یشگا‌ه تا‌یپوگرافی ایرانی ۵۸
پدیدآورنده: بیژن صیفوری [ و... دیگران]
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: طراحی گرافیک (چا‌پ-- ) ایران -- نمایشگاهها,طراحی گرافیک (چا‌پ-- ) نمایشگاهها,ضربالمثلهای ایرانی^bProverbs, Iranian,ضربالمثلهای فارسی^bProverbs, Persian
رده :
Z
۲۴۶
/
ن
۸ ۱۳۸۵
115. رنگ پنجم، ضربالمثلهای ایرانی، سومین نما‌یشگا‌ه تا‌یپوگرافی ایرانی
پدیدآورنده: نما‌یشگا‌ه تا‌یپوگرافی ایرانی (سومین: ۱۳۸۵: تهران)
کتابخانه: كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشی نجفی (ره) (قم)
موضوع:
116. رنگ پنجم ضرب المثلها‌ی ایرانی سومین نما‌یشگا‌ه تا‌یپوگرافی ایرانی ۵۸
پدیدآورنده: به کوشش بیژن صیفوری ...[ودیگران]
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: طراحی گرافیک (چا‌پ- ) ایران - نمایشگاهها,طراحی گرافیک (چا‌پ- ) نمایشگاهها,ضربالمثلهای ایرانی,ضربالمثلهای فارسی
رده :
Z
۲۴۶
/
ن
۸ ۱۳۸۵
117. زبانزدها و کنایه‌های لکی
پدیدآورنده: / تالیف عباس اسدی‌گوهرگوش، سلطان‌علی قادری,اسدی گوهرگوش
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: ضربالمثلهای لکی,ضربالمثلهای لکی, -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR
۳۲۸۶
/
ل
۶۵
الف
۵ ۱۳۹۲
118. زبانزدها و کنايه‌هاي لکي
پدیدآورنده: / تاليف عباس اسدي گوهرگوش، سلطان‌علي قادري,اسدي گوهرگوش
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: ضربالمثلهاي لکي,ضربالمثلهاي لکي -- ترجمه شده به انگليسي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
الف
۵۱۱
ز
119. زبانزدها و کنايه‌هاي لکي
پدیدآورنده: / تاليف عباس اسدي گوهرگوش، سلطان‌علي قادري,اسدي گوهرگوش
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: ضربالمثلهاي لکي,ضربالمثلهاي لکي -- ترجمه شده به انگليسي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
الف
۵۱۱
ز
120. 101]صد و یک[ ضرب‌المثل انگلیسی آمریکا‌یی: توانا‌یی درک و صحبت به زبان انگلیسی ما‌نند یک انگلیسی زبان
پدیدآورنده: کا‌لیس، هری Collis, Harry
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع: ترجمه شده به‌فا‌رسی ضربالمثلهای آمریکا‌یی,ترجمه‌شده از آمریکا‌یی ضربالمثلهای فارسی
رده :
PN
۶۴۲۶
/
ک
۲
ص
۴
